?

Log in

No account? Create an account
Моя Эстония
minu_eestimaa
...... ..............

March 2014
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Oumnique [userpic]
Отепяэская мариинская лютеранская церковь

Отепяа стоит посетить не только из-за Озера Пюхаярв или различных спортивных соревнований, но и ради этого храма, внутренее убранство которого меня просто потрясло. Не знаю, смогут ли мои фотографии передать хотя бы частичку от этого впечатления, но я попробую. :-)


Отепяэская мариинская лютеранская церковь



Церковь сооружена в неоготическом стиле.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Башня в ее нынешнем виде построена в 1860 году. Высота баши 51 м.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Подойдем ко входу.
По обоим сторонам от входа два барельефа. На них изображено событие, благодаря которому церковь стала заменита на всю Эстонию.
4 июня 1884 года в ней состоялось освящение сине-черно-белого флага Эстонского студенческого общества, который впоследствии стал национальным флагом, а и в 1992 году - государственным флагом Эстонии.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Барельефы, автором которых являлся скульптор Волдемар Меллик, были открыты на стене церкви в 1934 г. (в годовщину 50-летия национального флага), но в 1950 г. они были уничтожены и восстановлены вновь скульптором Мати Варик в 1989 году.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Посмотрите на дивный замок на двери.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Дату его создания относят к 1772 году.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Дверь украшает красивый витраж.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Войдя в храм, мы обнаружили справа барельеф Якоба (Якова) Хурта (1839-1907). Этот выдающийся эстонский языковед и фольклорист с 1872 по 1880 г. был пастором храма.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Теперь ознакомимся с внутреннем убранством храма.
Алтарная роспись относится к 1880 году.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Кафедра
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Люстры великолепно сочетаются с резным изяществом деревянного потолка.
Электричество было проведено в храм в 1938 году.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Орган был создан в мастерской тартуского органного мастера Кесслера в 1852 году.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Ах, какое кружево!
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Поднимимся на балкон для хора и полюбуемся храмом сверху.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Каждое окно украшено витражом.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


А теперь обойдем вокруг храма, что бы увидеть его стены снаружи.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


В окнах можно разглядеть и витражы в окнах противополжной стены. :-)
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


И эта дверь украшена витражом.
Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Отепяэская мариинская лютеранская церковь


Храм известен еще и тем, что 20 мая 1997 года президенты трех Балтийских государств посадили дубки в церковном саду.
Мы эти дубки видели, но они такие хилые, что снимать их я не стала.

Comments

Спасибо большое за столь интересный пост! Как-то я его в сообществе пропустила... :-(
Неожиданно много интересных деталей, а потолки просто сказочные для Прибалтики.

Скажите, пожалуйста, на первой фотографии, где указана схема размещения, не написано ли в последнем пункте под ней "Отепяэ линнамяги"? Если у Вас случайно сохранилось фото большего размера, я бы с удовольствием прочитала бы английский текст о церкви на стенде - там что-то написано о 12 веке и упоминании в хронике, возможно, есть какая-то связь с замком?

Спасибо за отзыв. Рада, что понравилось.
Это одно из наиболее впечатливших меня мест в Эстонии.
Да, именно это и написано.
И фотография большая, естественно есть.
Можно скачать ее отсюда.

Если интересно, пробегитесь по моим эстонским постам - http://oumnique.livejournal.com/407931.html
Я буду их еще пополнять. :-)

Спасибо, очень признательна! Посты прочла и посмотрела все - весьма интересно и много необычных находок. Добавила Вас в друзья, и с большим интересом буду ждать новых постов об Эстонии. Мне эта страна тоже очень нравится, и также понемногу пишу о своих путевых впечатлениях: http://renatar.livejournal.com/54905.html
Правда, у меня была индивидуальная программа с акцентом на средневековые замки, информацию о которых размещаю на сайте http://www.castle.lv/est/est.html

Заметила, что во многом у нас схожие впечатления, например, Вильянди мне тоже очень понравился. В Таллине также заходили в "Олде Ханза" и заказывали то же самое. И тот туалет у меня сфотографирован... :-)

И раз речь зашла о сайте, хотела Вас спросить по поводу Вашего материала о Доминиканском монастыре: http://oumnique.livejournal.com/418454.html
Не возражали бы Вы, если бы я скопировала его на сайт в виде отдельной странички об этом монастыре, с указанием автора со всеми реквизитами, которые Вы хотели бы указать? Заранее прошу прощения за вопрос, если что-то не так.

Спасибо. Будем друзьями :-)
Посты по мере возможности буду писать, хотя после Эстонии еще была на Сицилии, и пока никак не могу закончить с описанием 1,5 последних дней пребывания там. :-)

Я не против размещения моего текста на Вашем сайте. Правда, это только первая часть, а вторую я все еже никак не осилю. :-(
Но, можно, наверно, и частями.
А автор - Елена Боброва и можно дать ссылку на жж. :-)

Большое спасибо! Так и сделаю, и потом пришлю Вам ссылку на согласование.
Будем знакомы, очень приятно - Рената Римша. :-)

Взаимно приятно.
Договорились :-)

Вот, на выходных сделала: http://www.castle.lv/est/dominic.html
Добавила только переводы с английского к плану монастыря и 3 Ваших фотографии для примера. Принимаю критику и пожелания.

Спасибо, Рената. Я все прочитала.
Получилось очень неплохо.
Только вот фраза (это рядом с ней висит тот самый "Шут") никому ничего не скажет, ибо в жж это был отсыл к моей фотозагадке - http://oumnique.livejournal.com/416411.html
Может быть, стоит написать какое-то пояснение и фотографию разместить?
Кроме этого, получилось, что все ваши фотографии - это пп. плана 10,11,12,13 и церковь на месте 6.
А мое описание относится к другому музею, занимающему 2,3,4,5,7,9. Может быть, это стоит как-то пояснить?
И еще вот одна фотография может пригодиться - http://i60.photobucket.com/albums/h28/oumnique/estonia/katarina/pk1808.jpg
Это фрагмент портала той самой церкви Св.Екатерины (1). Его можно увидеть в переулке Катарины http://oumnique.livejournal.com/406743.html

Спасибо, все уточнила и дополнила, добавила указанные две фотографии - надеюсь, Вы не против, что дала их увеличенными - хотелось выровнять по длине среднюю и правую колонки для экранного разрешения 1024х768.
А с моими фотографиями получилось то, что мне и в голову не пришло, что с другой стороны монастыря тоже есть музей, как-то я их спутала между собой... :-( Поэтому и есть только 6, 10-13 пункты плана. В Таллин, конечно надо будет еще съездить, наверстать все упущенное. Оказывается, еще и на Толстой Маргарите была смотровая площадка, про которую ничего не знала...

Посмотрела, по-моему, все хорошо.
Если соберусь написать и про второй музей, то тоже можем потом что-нибудь и из него добавить. :-)

Да, про смотровую на Толстой Маргарите я тоже только потом узнала. Но ничего, зато и с крепостных стен, и с Олевисте, и с телебашни поснимала.
Может быть, когда-нибудь снова там окажусь. :-)

Я тоже надеюсь на это. :-) Эстония - интересная страна, своеобразная.
С надеждой буду ждать про второй музей и про другие впечатления из Эстонии. :-)

Будет, будет.
Сейчас только новую версию сайта "Победа" добью и будет. :-)